Friedrich von Mansberg, Tenor aus Lüneburg